Me and my Dirndl

Me & My Dirndl

This weekend the famous Oktoberfest in Munich starts and I think it’s a pretty good occasion to show you some pics of a typical „Dirndl“. I actually never really owned a Dirndl (except as a little girl when I wanted to have one so badly – needless to say that I didn’t really wear it that much) and this summer it was a quite spontaneous bargain. I went shopping with my dear mother and just tried it on for fun. But then it fitted so well and we both liked it so much, that we bought it. And I’m glad I did, cause I really like it now and I’m always looking for occasions to wear it (luckily my boyfriend has a „Lederhosn“ so that we’ll match together).

One thing for the girls, remember that it is important to know where to tie your bow: left means „single“ and right says „taken“. If you wear it in the middle it means that you’ll see what this evening will bring – but actually nobody wears it there.

So, how do you like my Dirndl? I’m excited to hear you opinions!

Dieses Wochenende startet in München das berühmte Oktoberfest und ich finde, das ist eine ziemlich gute Gelegenheit euch einige Bilder von mir im Dirndl zu zeigen. Ich habe eigentlich nie wirklich ein Dirndli mein Eigen nennen dürfen (außer als kleiner Mädchen, damals wollte ich unbedingt eines haben – muss ich wirklich sagen, dass ich es nicht wirklich oft getragen habe?) und auch diesen Sommer war es ein total spontaner Kauf. Ich war mit meiner lieben Mama einkaufen, als wir dieses hübsche Dirndl hängen sahen. Eigentlich habe ich es dann nur zum Spaß anprobiert, weil ich einfach mal sehen wollte wie mir so etwas steht. Aber dann waren wir beide so begeistert davon, dass es einfach mit musste. Und ich bin wirklich froh es gekauft zu haben, denn inzwischen mag ich es richtig gerne und fühl mich total wohl darin.

Eine Kleinigkeit übrigens noch: Es ist wichtig zu wissen, wo man seine Schleife bindet, denn links bedeutet „Single“ und rechts „vergeben“. Wenn man die Schleife in der Mitte trägt heißt das so viel, wie „man wartet noch was die Nacht so bringt“, aber eigentlich trägt sie dort niemand.

Wie gefällt euch denn mein Dirndl? Ich bin echt gespannt auf eure Meinungen!

Eure Lisa

Me & My Dirndl Me & My Dirndl Me & My Dirndl Me & My Dirndl Me & My Dirndl Me & My Dirndl Me & My Dirndl

13 Comments on Me and my Dirndl

  1. Kyra
    19. September 2013 at 21:16 (6 Jahren ago)

    Wunderschön um nicht zu sagen bezaubernd 🙂 Dein Post gefällt mir sehr sehr gut! Hättest du Lust auf ggs. folgen?! Würde mich sehr freuen♡Kyra
    Follow me – Tell me – I follow you back!!!

    Antworten
    • lisa
      20. September 2013 at 11:27 (6 Jahren ago)

      Danke 🙂 Das freut mich! Liebe Grüße!

      Antworten
    • lisa
      20. September 2013 at 6:50 (6 Jahren ago)

      Thank you for your lovely comment! It really made me smile! 🙂

      Antworten
    • lisa
      20. September 2013 at 6:48 (6 Jahren ago)

      Thank you 🙂

      Antworten
  2. Zara-Janina
    20. September 2013 at 11:19 (6 Jahren ago)

    Ich steh total auf pink/türkise Dirndl! Habe selber schon einiiige.
    Geht’s denn auch zum Oktoberfest? 😛

    Antworten
    • lisa
      20. September 2013 at 11:31 (6 Jahren ago)

      Oh ja, die Farbkombination ist einfach spitze! Nach München werde ich es leider nicht schaffen – obwohl ich es mir schon ewig vornehme – aber ich werde in Wien auf die Wiener Wiesn gehen 😉 Liebe Grüße

      Antworten
    • lisa
      24. September 2013 at 10:19 (6 Jahren ago)

      Danke 🙂 Liebe Grüße zurück!

      Antworten
  3. StyleGlow
    24. September 2013 at 14:36 (6 Jahren ago)

    Ganz tolles Outfit und wunderschöne Bilder!
    Siehst super aus! 🙂

    Liebe Grüße,
    Larissa

    Antworten
    • lisa
      24. September 2013 at 14:58 (6 Jahren ago)

      Danke dir 🙂 Ich hatte einfach total viel Spaß, als wir die Bilder machten! Liebe Grüße

      Antworten

1Pingbacks & Trackbacks on Me and my Dirndl

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.